L 65

Volume I, 35. (early version: 37.) Con moto

For Children (1908–1910, rev. 1943; BB 53)

Bartók’s remark in the first edition of the work: "Tápiószele."

Source of the melody:

Recording:
MH_0962b
Collecting:
Doboz (Békés County), November 1906, Béla Bartók
Informant:
Zsófi Vas (ca 18)
Performance:
voice
Ethnicity:
Hungarian

(A) MS master sheet, in unknown copyist’s hand, with Bartók’s later revisions: MMS, MH 962b

(B) MS master sheet, copied by M. Ziegler, with later revisions: Kodály System, folder no. 157, KR 18142

(C) HFM, no. 115

(D) MS master sheet, copied by M. Ziegler, with Bartók’s later revisions: Bartók System, B 988a (BR 07861)

Source of the text published in the first edition of the work:

Collecting:
Tápiószele (Pest-Pilis-Solt-Kiskun County), August 1906, Béla Bartók
Informant:
girls
Performance:
voice
Ethnicity:
Hungarian

(A) MS field book: M.II, fol. 44v

(B) MS master sheet, copied by M. Ziegler: Kodály System, folder no. 157, KR 18143

(C) MS master sheet, with Bartók’s later revisions: Bartók System, B 988d (BR 07864)

CD_BUS-26


Zoltán Kocsis
Bartók New Series, Hungaroton Records, 2009

CD_Bartok_Piano


Béla Bartók
Bartók at the Piano, Hungaroton, 1991

Score (revised version)

Score (early version)