L 257

IV. Új dalok, 16–20/V. Allegro non troppo

Húsz magyar népdal énekhangra és zongorára (1929; BB 98)

Hangfelvétel:
MH_3721c
Gyűjtés:
Jobbágytelke (Maros-Torda megye; ma: Sâmbriaş, Románia), 1914. április, Bartók Béla
Adatközlő:
Balog Teréz (17)
Előadásmód:
ének
Etnikum:
magyar
Jegyzet:
A mű szövegének 1. strófája az alábbi népdal több variánsának kombinálásával készülhetett, lásd a Bartók-rend B 1103 variánscsoportját.

Buza, buza, buza, de szép tábla buza,
Közepébe, sej, haj, két szál levelendula.
Ki fogja azt learatni, ha el fogok masérozni?
Ne hagyj el, angyalom, fáj a szivem nagyon!

Erdő, erdő, erdő, marosszéki kerek erdő,
Madár lakja aztat, madár lakja tizenkettő.
Cukrot adnék annak a madárnak, dalolja ki
nevét a babámnak,
Csárdás kis angyalom, érted fáj a szivem nagyon!