L 162
7. Frunză verde, foaie fragă
Kilenc román népdal énekhangra és zongorára (1912?; BB 65)
A dallam forrása:
Hangfelvétel:
MH_1994b
Gyűjtés:
Tőtös/Groşi (Bihar megye), 1912. február, Bartók Béla
Adatközlő:
asszony
Előadásmód:
ének
Etnikum:
román
A szöveg forrása:
Hangfelvétel:
MH_0683b
Gyűjtés:
Lehecsény/Leheceni (Bihar megye), 1909. július, Bartók Béla
Adatközlő:
leányok
Előadásmód:
ének
Etnikum:
román
Frunză verde, foaie fragă,
Departe eşti mândră dragă,
Două dealuri ne desparte,
Două dealuri şi-o pădure.
Pădurea de s’ar uscare,
Dealuri de s’ar măcinare,
Să se vadă sat cu satu,
Să văd şi eu ce’am lăsatu.