Szlovák Filharmónia Énekkara
Vezényel: Kocsis Zoltán
Bartók Új Sorozat, Hungaroton Records, 2016

Keď som šiou na vojnu, museu som sa vrátiť,
Keď som šiou na vojnu, museu som sa vrátiť,
Museu som sa mojej milej za lásku zaplatiť,
Museu som sa mojej milej za lásku zaplatiť.

„Tu máš milá štyristo na hlinenom stole,
Tu máš milá štyristo na hlinenom stole,
Zober si to duša moja, to sa šetko tvoje,
Zober si to duša moja, to sa šetko tvoje.”

„A ja ti to neberem, to je šetko málo,
A ja ti to neberem, to je šetko málo,
Veď si sa ty namilovau mojho lička darmo,
Veď si sa ty namilovau mojho lička darmo.”

„Keď sa ti to nepáči, zober sa, poď s nami,
Budeš nám tam šaty prať na tichom Dunaji.”

Amikor elindultam a háborúba, vissza kellett térnem,
Amikor elindultam a háborúba, vissza kellett térnem,
Hogy a kedvesemnek szerelméért megfizessek,
Hogy a kedvesemnek szerelméért megfizessek.

„Itt van, kedves, négyszáz a vályogasztalon,
Itt van, kedves, négyszáz a vályogasztalon,
Vedd el, lelkem, ez mind a tied,
Vedd el, lelkem, ez mind a tied.”

„Nem veszem én el,
ez mind kevés,
Hisz hiába szeretgetted
Az én orcámat.”

„Ha nem tetszik neked, nosza, gyere velünk,
Mosod majd a ruhánkat a csöndes Duna vizében.”