Fehér László lovat lopott
A fekete halom alatt;
Fehér Lászlót ott megfogták,
Tömlöc fenekire zárták.

Fehér Anna azt megtudta,
Hogy a bátyja be van csukva.
„Fogd be kocsis a lovakat,
Tégy mellém sok aranyakat.”

„Jónap isten, hadnagy uram!”
„Adjon isten, szép madaram!
Mit hoztá’ te Fehér Anna,
Szivem adta gyöngyionna?”

László Fehér stole a horse,
Under the black hill.
László Fehér was caught there,
And locked up at the bottom of the dungeon.

Anna Fehér found out
That her brother was in prison.
“Coachman, harness the horses,
Put heaps of gold by my side.”

“Good day, Lieutenant!”
“Good day, my pretty bird!
What have you brought, Anna Fehér?
You, my heart’s precious jewel!”