Hei, Toată lumea vrea să moru,
Şi le lăs pe nana loru.
De mor astăzi, de mor mâne,
Io pe nană-o duc cu mine.

Hei, N’aş da ominie me, măi,
Pă pluguțu d’altuie,
Plugu umblă pân’ pământu,
Ominie-ajunge multu.

Hey, Everyone wants me to die
And to leave my lass to him.
If I die today, if I die tomorrow,
I shall take my lass along.

Hey, I’d not give my honor
For someone else’s plow.
The plow can turn the earth,
But my honor is worth more.